Tomo voice rooms are joined from a link Tomo AI posts in Slack.